이용약관

시행일 2026년 11월 2일

이 약관은 이용자와 미우 스튜디오(캐나다 온타리오주 개인사업자)(이하 “회사”) 사이에 타이니 스파(게임과 이 웹사이트, 이하 “게임”) 이용에 관해 정한 것입니다. 게임을 이용하면 이 약관과 개인정보처리방침에 동의한 것으로 봅니다. 동의하지 않으면 게임을 이용하지 말아 주세요.

이용 대상

누구나 게임을 할 수 있습니다. 거주 국가의 성년 나이가 되지 않았다면, 상품을 구매하거나 계정으로 로그인하기 전에 부모님 등 법정대리인의 동의를 받아 주세요. 법정대리인이 이용자를 대신해 이 약관에 동의하는 것으로 봅니다.

스파와 클라우드 저장

스파는 휴대폰에 저장됩니다. 게임은 사본을 클라우드에도 보관하며, 설정에서 Apple 또는 Google로 로그인하면 다른 휴대폰에서도 불러올 수 있습니다. 로그인한 Apple 또는 Google 계정을 잘 지켜 주세요. 클라우드 저장을 여는 열쇠입니다.

회사는 스파를 안전하게 지키려고 노력하지만, 저장 데이터가 절대 사라지거나 손상되지 않는다고 보장할 수는 없습니다. 예를 들어 게임이 백업하기 전에 휴대폰을 잃어버렸거나, 클라우드 저장을 삭제한 뒤라면 복구할 수 없습니다. 문제가 생기면 support@miuustudio.com로 알려 주세요. 일별 사본을 7일 동안 보관하며, 할 수 있는 만큼 돕겠습니다.

유료 구매

게임은 무료입니다. 상점에서 원하는 상품을 실제 돈으로 살 수 있습니다. 한 번만 사는 상품(팩, 꾸미기 아이템, 새 손님, 광고 없는 보상 등)과 쓰면 없어지는 상품(코인 팩, 간식 상자 등)이 있습니다. 가격은 구매 전에 게임에 표시되며, 결제는 App Store 또는 Google Play가 처리합니다.

  • 한 번만 사는 상품은 구매한 App Store 또는 Google Play 계정에 속합니다. 다시 설치한 뒤 등으로 상품이 보이지 않으면, 그 스토어 계정으로 로그인한 상태에서 설정 → 구매 복원을 눌러 주세요.
  • 코인처럼 쓰면 없어지는 상품은 스토어에서 복원되지 않습니다. 저장 데이터에 들어 있으니, 클라우드 저장으로 스파를 백업해 두세요.
  • 환불: App Store 구매는 Apple(reportaproblem.apple.com)이, Google Play 구매는 Google이 각자의 정책에 따라 처리합니다. 구매한 상품이 들어오지 않았거나 작동하지 않으면 support@miuustudio.com로 알려 주세요. 해결해 드립니다.
  • 청약철회: 「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」에 따라, 사용하지 않은 상품은 구매일로부터 7일 안에 청약을 철회할 수 있습니다. 이미 쓴 코인이나 사용한 아이템은 철회할 수 없습니다. Apple이나 Google, 또는 회사 이메일로 요청해 주세요.

코인과 아이템

게임 안의 코인, 아이템, 꾸미기 아이템, 의상, 손님은 획득했든 구매했든 게임 안에서 쓸 수 있는 이용권입니다. 현금 가치가 없고, 돈으로 바꾸거나 게임 밖에서 팔거나 넘길 수 없습니다. 구매한 코인은 쓰면 소진되며, 법령이 따로 정한 경우를 빼고는 환불되지 않습니다.

광고

게임에는 배너 광고가 없습니다. 원할 때 짧은 영상을 보고 보상을 받을 수 있으며, 하루 횟수에 제한이 있습니다. 한 번만 사는 상품인 ‘광고 없는 보상’을 사면 영상 없이 같은 보상을 받으며, 하루 제한도 같습니다.

공정한 이용

게임은 개인적·비상업적 용도로만 이용할 수 있습니다. 게임을 복제, 변경, 역설계, 재판매하거나 제한·결제·보안을 우회하려 해서는 안 됩니다. 저장 데이터를 직접 고쳐서 생긴 문제는 회사가 해결해 드리지 못할 수 있습니다.

회사의 권리

게임과 게임의 그림, 캐릭터, 음악, 디자인에 대한 권리는 회사 또는 회사에 이용을 허락한 권리자에게 있습니다.

변경과 종료

회사는 게임을 계속 개선하므로 기능, 아이템, 가격이 바뀔 수 있습니다. 회사는 이 약관을 바꿀 수 있으며, 중요한 변경은 게임 안에서 알려 드립니다. 이용자는 언제든지 게임 이용을 그만두고 설정에서 클라우드 저장을 삭제할 수 있습니다. 이용자가 이 약관을 어기거나 다른 사람을 보호해야 할 때 회사는 이용을 제한하거나 중단할 수 있습니다. 게임이나 클라우드 저장 제공을 끝내게 되면 게임 안에서 미리 알려 드립니다.

책임의 제한

회사는 게임이 잘 운영되도록 노력하지만, 항상 이용할 수 있거나 오류가 없다고 보장하지는 않습니다.

거주 국가의 법이 허용하는 범위에서: 게임은 “있는 그대로” 제공되며, 회사는 이 약관에 적힌 것 외의 보증을 하지 않습니다. 회사는 간접적·부수적·결과적 손해, 데이터나 이익의 손실에 대해 책임지지 않으며, 모든 청구에 대한 회사의 책임은 청구 전 12개월 동안 이용자가 게임에 낸 금액과 100캐나다달러 중 큰 금액으로 제한됩니다.

다만 사기, 고의 또는 중대한 과실, 회사의 과실로 인한 사망·신체 상해처럼 법이 책임 제한을 허용하지 않는 경우에는 그렇지 않습니다. 또한 이용자가 거주 국가의 소비자 보호 법령에 따라 가지는 권리는 이 약관으로 줄어들지 않습니다.

분쟁 해결

문제가 생기면 먼저 support@miuustudio.com로 알려 주세요. 대부분은 빠르게 해결할 수 있습니다.

이 약관은 캐나다 온타리오주 법률과 그곳에 적용되는 캐나다 연방 법률을 따르며, 분쟁은 온타리오주 법원이 관할합니다. 다만 거주 국가의 법이 이용자에게 그 나라 법원에서 다툴 권리를 주는 경우에는 그에 따릅니다. 대한민국에 거주하는 이용자에게는 대한민국 소비자 보호 법령이 정한 권리가 그대로 적용됩니다.

이 약관은 영어와 한국어로 제공됩니다. 두 내용이 다르면 영어판이 우선하며, 거주 국가의 법이 달리 정한 경우에는 그에 따릅니다.

Apple App Store

Apple App Store에서 게임을 받은 경우 다음이 추가로 적용됩니다.

  • 이 약관은 Apple이 아닌 이용자와 회사 사이의 약관이며, 게임과 그 내용에 대한 책임은 회사에 있습니다. 게임 이용은 Apple 미디어 서비스 이용 약관의 App Store 이용 규칙도 따라야 합니다.
  • Apple은 게임의 유지보수나 지원을 제공할 의무가 없습니다.
  • 게임이 적용되는 보증을 지키지 못하면 Apple에 알릴 수 있으며, Apple은 구매 가격(있는 경우)을 환불합니다. Apple에는 그 밖의 보증 의무가 없습니다.
  • 게임이나 그 이용에 관한 이용자 또는 다른 사람의 청구(제조물 책임, 법령·규제 요건 미충족, 소비자 보호·개인정보 보호 등 관련 법령에 따른 청구 포함)에 대한 책임은 Apple이 아닌 회사에 있습니다.
  • 게임이나 그 이용이 다른 사람의 지식재산권을 침해한다는 청구가 있으면, Apple이 아닌 회사가 조사, 방어, 합의, 해결을 맡습니다.
  • 이용자는 미국 정부의 금수 조치 대상국이나 “테러 지원국”으로 지정된 국가에 있지 않으며, 미국 정부의 거래 금지·제한 대상 명단에 올라 있지 않음을 확인합니다.
  • 게임을 이용할 때 이동통신사 약관 등 적용되는 제3자 약관도 지켜야 합니다.
  • Apple과 그 자회사는 이 약관의 제3자 수익자이며, 이용자가 약관에 동의하면 Apple은 이용자에게 이 약관을 집행할 수 있습니다.

문의

약관 문의: support@miuustudio.com · 미우 스튜디오(캐나다 온타리오주 개인사업자)

Terms of Use

Last updated November 2, 2026

These terms are an agreement between you and Miuu Studio, a sole proprietorship in Ontario, Canada (“we”, “us”) for playing Tiny Spa (the game and this website). By playing, you agree to them and to our Privacy Policy. If you don’t agree, please don’t play.

Who can play

Anyone can play Tiny Spa. If you’re under the age of majority where you live, please ask a parent or guardian before you buy anything or sign in with an account; they agree to these terms for you.

Your spa and cloud save

Your spa is saved on your phone. The game also keeps a copy in the cloud, and if you sign in with Apple or Google in Settings you can load it on another phone. Keep access to that Apple or Google account: it’s the key to your cloud save.

We work hard to keep your spa safe, but we can’t promise a save will never be lost or damaged, for example if your phone is lost before the game could back it up, or after you delete your cloud save. If something goes wrong, email support@miuustudio.com: we keep daily copies for 7 days and will help where we can.

Purchases

Tiny Spa is free to play. In the Shop you can buy optional items with real money: one-time purchases (for example packs, decorations, a new guest, or Ad-free rewards) and items that are used up (for example coin packs and snack boxes). Prices are shown in the game before you buy, and the App Store or Google Play handles the payment.

  • One-time purchases belong to the App Store or Google Play account that bought them. If they’re missing, for example after reinstalling, tap Settings → Restore purchases while signed in to that store account.
  • Coins and items that are used up can’t be restored by the store. They’re kept in your save, so keep your spa backed up with cloud save.
  • Refunds: App Store purchases are refunded by Apple (reportaproblem.apple.com) and Google Play purchases by Google, under their own policies. If something you bought didn’t arrive or doesn’t work, email support@miuustudio.com and we’ll fix it.
  • In Korea, you can withdraw from a purchase within 7 days of buying it if you haven’t used it, as Korea’s consumer law provides. Coins you’ve spent and items you’ve used can’t be withdrawn. Ask Apple or Google, or email us.

Coins and items

Coins, items, decorations, outfits and guests in Tiny Spa, earned or bought, are a license to use them in the game. They have no cash value, can’t be exchanged for money, and can’t be sold or transferred outside the game. Purchased coins are used up when spent and are non-refundable except where the law says otherwise.

Ads

Tiny Spa has no banner ads. You can choose to watch short videos for rewards, up to a daily limit. Ad-free rewards, a one-time purchase, gives you the same rewards without the videos, with the same daily limits.

Play fair

Tiny Spa is for your own personal, non-commercial use. Don’t copy, modify, reverse engineer or resell it, and don’t try to get around its limits, purchases or security. If you edit your save, we can’t promise to fix what breaks.

Our stuff

Tiny Spa, its art, characters, music and design belong to us or our licensors.

Changes and ending

We keep improving Tiny Spa, so features, items and prices may change. We may change these terms; if a change is significant, we’ll tell you in the game. You can stop playing anytime and delete your cloud save in Settings. We may suspend or end access if you break these terms or to protect others. If we ever stop offering Tiny Spa or cloud save, we’ll tell you in the game beforehand.

Disclaimers and liability

We work hard to keep Tiny Spa running well, but we can’t promise it will always be available or free of errors.

To the extent the law where you live allows: Tiny Spa is provided “as is” and “as available”; we don’t give warranties beyond those in these terms; we aren’t liable for indirect, incidental or consequential losses, or for lost data or profits; and our total liability to you for all claims is limited to the greater of what you paid for Tiny Spa in the 12 months before the claim and CA$100.

None of this limits liability that the law doesn’t allow us to limit, such as for fraud, gross negligence, wilful misconduct, or death or personal injury caused by our negligence. It also doesn’t take away rights you have as a consumer that your local law gives you and that can’t be excluded.

If something goes wrong

Please email us first at support@miuustudio.com. Most things can be sorted out quickly. If you’re in the US, you can also bring a claim in your local small claims court.

Governing law

These terms are governed by the laws of the Province of Ontario and the federal laws of Canada that apply there, without regard to conflict-of-law rules. Any dispute will be handled by the courts of Ontario, unless the law where you live gives you the right to bring it in your local courts. Nothing here takes away rights you have under the consumer protection laws of where you live.

These terms are in English and Korean. If the two differ, the English version applies, except where your local law says otherwise.

Apple App Store

If you got Tiny Spa from Apple’s App Store, these extra terms apply:

  • These terms are between you and us, not Apple. We alone are responsible for Tiny Spa and its content. Your use of Tiny Spa must also follow the App Store’s Usage Rules in the Apple Media Services Terms and Conditions.
  • Apple has no obligation to provide maintenance or support for Tiny Spa.
  • If Tiny Spa fails to meet any warranty that applies, you can tell Apple, and Apple will refund the purchase price (if any). Apple has no other warranty obligation.
  • We, not Apple, are responsible for any claims by you or anyone else about Tiny Spa or your use of it, including product liability claims, claims that it doesn’t meet a legal or regulatory requirement, and claims under consumer protection, privacy or similar laws.
  • If anyone claims that Tiny Spa or your use of it infringes their intellectual property, we, not Apple, will investigate, defend, settle and discharge that claim.
  • You confirm that you aren’t in a country under a US government embargo or designated as “terrorist supporting”, and that you aren’t on any US government list of prohibited or restricted parties.
  • When you use Tiny Spa, you must also follow any third-party terms that apply, such as your mobile carrier’s.
  • Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these terms. Once you accept them, Apple may enforce them against you.

Contact

Questions about these terms: support@miuustudio.com. Miuu Studio, a sole proprietorship in Ontario, Canada.